NH熔断器熔体断裂但指示未动作的情况，可能涉及多个方面的原因。在处理这种机械故障时，可以从以下几个方面进行排查和解决：

1. **检查熔断器额定电流与负载匹配情况**：
- 确保电路中的负载没有超过熔断器的额定电流。如果负载过大，需要考虑减少负载或更换额定电流更高的熔断器。

2. **检查熔断器内部接触点**：
- 接触点可能由于氧化、腐蚀或机械损伤导致接触不良。可以使用细砂纸轻轻打磨接触点，去除氧化层，并使用螺丝刀紧固接触点的螺丝，以确保良好接触。

3. **检查熔断器外壳及内部元件**：
- 如果熔断器外壳损坏，需要检查内部元件是否受到影响。如有必要，更换损坏的元件或整个熔断器。

4. **分析指示器不动作的原因**：
- 指示器不动作可能是由于加载在指示器康铜丝两端的电压不够，如在非全电压下熔断体断裂。此时，应检查测试条件是否符合要求。
- 另一种可能是指示器的康铜丝和主触刀未形成并联回路，这属于工艺缺陷，需要专业人员进行检修或更换。

5. **专业维护与检查**：
- 定期对熔断器进行维护和检查，包括清洁接触点、检查外壳完整性、测试熔断器性能等，以预防类似故障的发生。

6. **安全注意事项**：
- 在进行任何检查和维修操作前，务必确保电源已切断，以避免触电危险。
- 如果不确定如何正确处理故障，建议联系专业电气人员进行检修。

综上所述，处理NH熔断器熔体断裂但指示未动作的机械故障需要从多个角度进行排查，确保电气系统的安全稳定运行。